Addressing the error messages:
1. dieToss.java:6: error: incompatible types: InputStream cannot be converted to long
What are you trying to do with this statement?
Random rand = new Random( System.in );
2. dieToss.java:8: error: cannot find symbol
for(int i=0; i<dieToss.length; i++)
dieToss.length would normally be used to determine the length of an array to iterate the array's elements. However, dieToss is the name of the class, not any array in the class. This error might be more obvious IF the class name began with a capital letter as it is supposed to in Java.
3. dieToss.java:20: error: incomparable types: int[] and boolean
if(value!=inRun)
'value' is an int[] array and inRun is a boolean. The two can't be meaningfully compared. What did you mean to do with that statement?
I recommend you take the pseudo-code you've been given and use that to comment your code.